Untuk Kegunaan UKM sahaja

For UKM use only

Curriculum Vitae


MAKLUMAT ASAS

DR. SUZIANA BINTI MAT SAAD

PENSYARAH UNIVERSITI
PUSAT KAJIAN BAHASA & LINGUISTIK (PBL)
No.rasmi UKM : 03 8921 5555
BIOGRAFI /BIOGRAPHY

Lulusan Sarjana Muda Linguistik dari Université de Nancy 2, Perancis. Mengikuti pengajian peringkat Sarjana di Universiti Malaya dan menyambung pengajian Kedoktoran di Universiti Kebangsaan Malaysia. Bidang penyelidikan Bahasa Perancis sebagai Bahasa Asing Kajian Rentas Bahasa dan Budaya Linguistik Kognitif Keluarga B40

KELAYAKAN AKADEMIK / ACADEMIC QUALIFICATION
(Bidang Pengajian),(Peringkat),(Institusi),(Tahun)
Linguistik , Doktor Falsafah , UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA , 2015
Pengajian Bahasa Moden , Sarjana , UNIVERSITI MALAYA , 2005
Sarjana Muda , UNIV. DE NANCY II, FRANCE , 1996
KEPAKARAN / EXPERTISE
ARTS AND APPLIED ARTS - LANGUAGE AND LINGUISTIC (Linguistics)
ARTS AND APPLIED ARTS - LANGUAGE AND LINGUISTIC (Bahsa Perancis)
ARTS AND APPLIED ARTS - LANGUAGE AND LINGUISTIC
PENERBITAN TERKINI / LATEST PUBLICATION

Penerbitan WOS

Suziana Mat Saad, Nor Hashimah Jalaluddin, Imran-ho Abdullah.  (2018).  Metafora Konseptual Dan Manifestasi Linguistik Dalam Bahasa Melayu Dan Perancis: Satu Analisis Kognitif.  - Gema Online Journal Of Language Studies. 
Suziana Mat Saad, Nor Hashimah Jalaluddin, Imran Ho Abdullah.  (2017).  Kehidupan Adalah Perjalanan: Analisis Metafora Konseptual Dalam Salina Dan La Vie Devant Soi.  - Akademika.  189-205. 
M.a.f. Ahmad, M.z. Nuawi, A.r. Bahari, A.s. Kechot And S.m. Saad.  (2017).  Correlation And Clusterisation Of Traditional Malay Musical Instrument Sound Using The I-kaztm Statistical Signal Analysis.  - Journal Of Mechanical Engineering And Sciences.  2552-2566. 

Penerbitan SCOPUS/ERA

Kim Hua Tan, Agila Rajendran, Bromeley Philip, Jamsari Alias, Suziana Mat Saad, Zulkifli Mohamad.  (2024).  Utilising Tiktok Features For Speech Communication.  - World Journal Of English Language.  65-73. 
Chairozila Mohd Shamsuddin, Normazidah Che Musa, Suziana Mat Saad, Nur Elya Haifaa Mohamad Rizal.  (2023).  #healing As A Form Of Expression Among Malaysian Tiktokers: Fostering Connections.  - 3l: Language, Linguistics, Literature.  99-117. 
Masturah Aimuni Mohd Zain, Kim Hua Tan, Syar Meeze Mohd Rashid, Suziana Mat Saad.  (2023).  Teachers' Belief And Teaching Practices In Teaching Phonics To Lower Primary Learners.  - International Journal Of Learning, Teaching And Educational Research.  587-604. 
Shanthini Pillai, Suziana Mat Saad, Liz Ng Lay Shi.  (2022).  French Translocalities And Alternative Colonial Genealogies Of Knowledge In Nineteenth Century Malaya.  - Asiatic.  41-55. 
Suziana Mat Saad, Nor Hashimah Jalaluddin, Imran-ho Abdullah.  (2018).  Metafora Konseptual Dan Manifestasi Linguistik Dalam Bahasa Melayu Dan Perancis: Satu Analisis Kognitif.  - Gema Online Journal Of Language Studies. 
Abdul Rahim Bahari, Aminatuzzaharah Musa, Mohd Zaki Nuawi, Zairi Ismael Rizman, Suziana Mat Saad.  (2017).  Novel Statistical Clustering Method For Accurate Characterization Of Word Pronunciation.  - International Journal On Advance Science, Engineering And Information Technology.  1172-1177. 
M.a.f. Ahmad, M.z. Nuawi, A.r. Bahari, A.s. Kechot And S.m. Saad.  (2017).  Correlation And Clusterisation Of Traditional Malay Musical Instrument Sound Using The I-kaztm Statistical Signal Analysis.  - Journal Of Mechanical Engineering And Sciences.  2552-2566. 

Buku Penyelidikan

Suziana Mad Saad.  (2018).  Semantik Dan Interpretasi.  - 34. 
Suziana Mat Saad, Maserah Shabudin Dan Hayati Lateh.  (2008).  Bahasa Inggeris Sebagai Bahasa Kedua: Masalah Dan Cabaran.  - 193-212. 

Bab Dalam Buku

Nor Zihan Hussin, Suziana Mat Saad.  (2019).  Anomali Bunyi Bahasa Asing.  - 22. 
Suziana Mad Saad.  (2018).  Semantik Dan Interpretasi.  - 34. 
Suziana Mat Saad, Maserah Shabudin Dan Hayati Lateh.  (2008).  Bahasa Inggeris Sebagai Bahasa Kedua: Masalah Dan Cabaran.  - 193-212. 
Intan Safinaz Zainudin Dan Suziana Mat Saad.  (2007).  Dunia Dalam Wacana: Interpretasi Dan Realiti.  - 112-127. 

Penulisan Dalam Bahasa Melayu

Kalthum Ibrahim, Nor Zakiah Abdul Hamid, Maserah Shabudin, Suziana Mat Saad.  (2007).  Dunia Dalam Wacana Interpretasi Dan Realiti.  - 127. 

Penerbitan Lain-lain

Anis Shahira Shamsuri Suziana Mat Saad Ng Lay Shi Nor Azazi Ngatiman Mohd Zaki Nuawi Roshidah Hassan.  (2023).  Navigating Xenoglossophobia: A Study Of Foreign Language Anxiety In Malaysian Students Learning French.  - Pogres 2023.  1-12. 
Anis Shahira Shamsuri, Suziana Mat Saad, Ng Lay Shi, Nor Azazi Ngatiman, Mohd Zaki Nuawi, Roshidah Hassan.  (2023).  Challenges And Attitudes Towards French Pronunciation: A Study Of High School Students Learning French As A Foreign Language In Malaysia.  - Icosh 2023.  1-12. 
Dinie Asyraf Saleha, Mohammad Fadzeli Jaafar, Suziana Mat Saad.  (2023).  Paparan Hubungan Sosial Melalui Modaliti Dalam Ucapan Kempen Pilihan Raya Di Malaysia Dan Perancis.  - Pogres 2023.  1. 
Shanthini Pillai A/p Joseph Sandra;suziana Bt. Mat Saad;ng Lay Shi.  (2023).  Reassessing The Colonial Divide And Rule Impact On Inter-ethnic Relations In Nineteenth Century Malaya .  -
Mohd Zaki Nuawi Muhammad Arif Fadli Ahmad Suziana Mat Saad.  (2021).  Identifiying The Malay's Traditional Musical Instruments Using Acoustic Signal.  - Svam.  1-8. 
Suziana Binti Mat Saad.  (2021).  Modul 5 Insan Budiman Kemahiran Keusahawanan.  - 1-18. 
Dr. Suziana Bt. Mat Saad /prof. Datin Dr. Norizan Binti Abd Razak / Prof. Madya Dr. Kamarudin Bin Salleh / Prof. Madya Dr. Nora Binti Muda / Dr. Mimi Hanida Binti Abdul Mutalib / Prof. Madya Dr. A`dawiyah Binti Ismail.  (2021).  Memperkasa Keluarga B40 Bandar Melalui Modul Kaamilah.  - 1-10. 
Suziana Binti Mat Saad.  (2021).  Live Knowledge Sharing.  - 1. 
Tg. Nor Rizan Binti Tg. Mohamad Maasum;siti Hamin Bt. Stapa;wan Ros @ Wan Idros Bin Wan Sulaiman;suziana Bt. Mat Saad;azianura Hani Binti Shaari.  (2020).  Exploring Motivation, Language Attitude And Anxiety Amongst Male Malay Youth At Risks In Malaysia.  -
Shanthini Pillai, Suziana Mat Saad, Ng Lay Shi, Anne Vanessa Vincent.  (2020).  French Texts And Contexts Of Community Life In Colonial Malaya.  - 0. 
Nor Hashimah Binti Jalaluddin;kalthum Binti Ibrahim;suziana Bt. Mat Saad;sri Yanti Binti Mahadzir;suhaini Binti Md Noor;mohd Faizal Bin Musa;junaini Binti Kasdan.  (2019).  Air Tangan Bonda: Juadah Johor.  -
Mohd. Zaki Bin Nuawi;suziana Bt. Mat Saad;ab. Samad Bin Kechot.  (2019).  Metodologi Pembangunan Pengkalan Data Akustik Alat Muzik Tradisional Melayu.  -
Dr Nor Zihan Hussein, Dr Suziana Mat Saad, Ho Lai Wan, Morgane Buffin, Nus Asmaniza, Seri Wangi Mokhtar, Norazian Hassan, Mohd Syukor Abdullah, Cheng Chee Hong, Yip Pei Yian, Mardiana Ahmad Sebly, Gan Geok Choo, Jelani Marjono, Nur Fauziah Hanim, Sukeri.  (2017).  Bahasa Perancis Dokumen Standard Kurikulum Dan Pentaksiran Tingkatan 1..  - 1-46. 
Khazriyati Salehuddin, Norizan Abdul Razak, Intan Safinaz Zainudin, Suziana Mat Saad & Hasnoor Shima.  (2016).  Modul 6 Sukarelawan Sukan Sea: Penampilan Diri.  - 1-10. 
Khazriyati Salehuddin, Norizan Abdul Razak, Intan Safinaz Zainudin, Suziana Mat Saad & Hasnoor Shima.  (2016).  Video Modul 6 Sukarelawan Sukan Sea: Penampilan Diri.  - 1-10. 
PROJEK PENYELIDIKAN / RESEARCH PROJECT
(Tajuk),(Peranan),(Tempoh),(Tahap)

Tamat

Pembangunan Modul Penilaian Pintar Pemantapan Sebutan Bahasa Perancis dalam kalangan Pelajar Malaysia berasaskan Pembelajaran Mesin , Ketua Projek , 07-09-2021 sehingga 06-12-2023 , Kebangsaan
MEMPERKASA KELUARGA B40 BANDAR MELALUI MODUL KAAMILAH , Ketua Projek , 01-02-2018 sehingga 31-10-2020 , Kebangsaan
KAJIAN TERJEMAHAN METAFORA EMOSI DALAM KORPUS MULTI BAHASA: ANALISIS SEMANTIK KOGNITIF , Ketua Projek , 01-05-2016 sehingga 31-10-2018 , Universiti
Reconstructing a more inclusive Malaysian Catholic communal narrative: A combined archival and oral histories approach , Penyelidik Bersama , 01-06-2023 sehingga 31-08-2024 , Antarabangsa
Isu Dan Cabaran Bapa Tunggal Dalam Meneruskan Kelangsungan Hidup Era Pandemik Covid 19 , Penyelidik Bersama , 01-11-2021 sehingga 31-12-2022 , Kebangsaan
French Humanist Perspectives on community life in Nineteenth Century Malaya , Penyelidik Bersama , 01-01-2021 sehingga 31-12-2021 , Antarabangsa
Projek Penyelidikan Korean Wave (Hallyu) dan Islam di negara-negara Asia Tenggara: satu cadangan Koeksistensi dan kerjasama untuk masa depan - Satu kajian penyelidikan untuk meraikan Ulang Tahun ke-60 Hubungan Korea-Malaysia , Penyelidik Bersama , 01-06-2020 sehingga 30-05-2021 , Antarabangsa
Reassessing the Colonial Divide and Rule Impact on Inter-Ethnic Relations in Nineteenth Century Malaya , Penyelidik Bersama , 01-10-2019 sehingga 31-03-2023 , Universiti
Air Tangan Bonda: Juadah Johor , Penyelidik Bersama , 14-05-2018 sehingga 14-05-2019 , Universiti
Exploring Motivation, Language Attitude and Anxiety amongst Male Malay Youth at Risks in Malaysia , Penyelidik Bersama , 01-05-2017 sehingga 30-04-2019 , Kebangsaan
Kajian keperluan bahasa Inggeris, penjagaan imej, kesantunan dan protokol di kalangan sukarelawan sukan SEA 2017 , Penyelidik Bersama , 01-03-2017 sehingga 01-03-2018 , Kebangsaan
Lonjakan penerbitan FSSK 2015-2016 , Penyelidik Bersama , 15-06-2015 sehingga 30-09-2016 , Universiti
Metodologi Pembangunan Pengkalan Data Akustik Alat Muzik Tradisional Melayu , Penyelidik Bersama , 01-12-2013 sehingga 30-11-2014 , Universiti
ANUGERAH DAN PENGURUSAN / AWARD AND STEWARDSHIP
(Nama Anugerah/Pentadbiran),(Institusi Penganugerahan),(Tahun)

Anugerah UKM

Anugerah Perkhidmatan Cemerlang , 2005
Anugerah Perkhidmatan 20 Tahun / Anugerah Perkhidmatan 20 Tahun , 2018

Anugerah-anugerah Lain

MyRA - Anugerah Kecemerlangan MyRA Prestasi 2021 (Keseluruhan) - Sijil Penghargaan , 2023
PENYELIAAN PELAJAR / SUPERVISION

Pelajar Sarjana

ANIS SHAHIRA BINTI SHAMSURI, Sarjana

Pelajar Doktor Falsafah

AHMAD FAISOL BIN ZAINUDDIN, Doktor Falsafah
DINIE ASYRAF BIN SALEHAN, Doktor Falsafah
YANG HUI, Doktor Falsafah
PERLU BENTANG SEMULA-PEMBENTANGAN PERTAMA PADA 17 MAC 2021, NORHERIZAN ABD MOEN, Doktor Falsafah
KE XIN, Doktor Falsafah
NURUL NABILAH BINTI MOHAMAD MOKHTAR, Doktor Falsafah
TASNEEM RASHED SAID SHAHWAN, Doktor Falsafah
ANNE VANESSA A/P VINCENT, Doktor Falsafah
BENTANG SEMULA DALAM TEMPOH 6 BULAN-PEMBENTANGAN PERTAMA (290120), MOHD ZULKEFLI BIN RUSLI, Doktor Falsafah
KHIDMAT SOSIAL / SOCIAL @ PUBLIC ENGAGEMENT
(Sumbangan),(Tempoh),(Peringkat)

Khidmat Luar

MINGGU MESRA MAHASISWA , 01-09-2015 sehingga 01-09-2015 , Daerah / Jajahan
Kurikulum Standard Sekolah Menengah Bahasa Perancis , 23-04-2015 sehingga 01-01-1970 , Kebangsaan
Fasilitator Bengkel Kurikulum Bahasa Perancis , 13-05-2017 sehingga 14-05-2017 , Kebangsaan
Penyampai Puisi Bahasa Perancis , 13-11-2017 sehingga 13-11-2017 , Kebangsaan
PERSATUAN GURU-GURU BAHASA PERANCIS MALAYSIA , 08-12-2018 sehingga 07-12-2019 , Kebangsaan
"Levels of experience: Creativity in Novel Multimodal FLIGHT Metaphors" for Australian Journal of Linguistics , 15-08-2019 sehingga 22-08-2019 , Antarabangsa
PERSATUAN PENGAJAR BAHASA PERANCIS MALAYSIA , 08-12-2019 sehingga 31-01-2022 , Kebangsaan
Surau Al-Amin Alam Sari , 15-01-2020 sehingga 14-01-2022 , Kampung / Taman
Suziana Mat Saad , 01-08-2022 sehingga 31-07-2023 , Kebangsaan
ASSOCIATION MALAISIENNE DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS PERSATUAN PENGAJAR BAHASA PERANCIS MALAYSIA , 01-02-2022 sehingga 01-01-1970 , Kebangsaan
Persatuan Kakitangan Akademik UKM , 29-08-2023 sehingga 28-08-2025 , Kebangsaan
MAJLIS PRESIDEN PERSATUAN AKADEMIK (MPPA) , 01-09-2023 sehingga 31-12-2024 , Kebangsaan

Khidmat Dalam

3L : Language, Linguistics, Literature ® The Southeast Asian Journal of English Language Studies , 01-01-2020 sehingga 31-12-2021 , Universiti
Exco PKAUM , 06-09-2022 sehingga 31-12-2023 , Universiti
Festival Bahasa Antarabangsa Ke IV , 26-04-2017 sehingga 27-04-2017 , Universiti
Hari Informasi Pascasiswazah (HIP) 2017 Bersempena Kemasukan Pelajar Baru Semester 1 Sesi 2017/2018 , 05-10-2017 sehingga 05-10-2017 , Universiti
Jawatankuasa Bengkel Pengukuhan Kerja Berpasukan dan Bersepadu TOGETHER WE ARE 1 , 05-09-2023 sehingga 02-12-2023 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Biro Agama SUKMANITA , 01-10-2022 sehingga 30-09-2024 , Universiti
Jawatankuasa Biro Agama Sukmanita , 01-07-2021 sehingga 30-09-2022 , Universiti
Jawatankuasa International Conference on Social Sciences and Humanities (ICOSH-UKM) 2023 , 27-09-2022 sehingga 31-05-2023 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Jawatankuasa Karnival Bahasa Antarabangsa (KBA) 2014 , 05-05-2014 sehingga 07-05-2014 , Universiti
Jawatankuasa Majlis Anugerah Gemilang (MAG) FSSK 2018 , 28-02-2018 sehingga 14-12-2018 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Jawatankuasa Malam Puisi Negaraku Sehati Sejiwa , 08-09-2017 sehingga 08-09-2017 , Universiti
Jawatankuasa Minggu Mesra Mahasiswa FSSK (3M@FSSK) Sesi Akademik 2015-2016 , 01-09-2015 sehingga 02-09-2015 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Jawatankuasa Penganjur Webinar: The Jacques De Morgan Research Seminar Series UKM , 22-09-2021 sehingga 22-09-2021 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Persembahan PKBL Sempena Majlis Anugerah Gemilang FSSK (MAGFSSK) 2022 , 09-11-2022 sehingga 22-12-2022 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Persiapan Gerai Raya PKBL dan Persembahan PKBL Sempena Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri FSSK 2023 , 02-05-2023 sehingga 23-05-2023 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Jawatankuasa Persiapan Gerai Raya PKBL dan Persembahan PKBL Sempena Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri FSSK 2024 , 19-04-2024 sehingga 02-05-2024 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Persidangan Antarabangsa Penyelidikan Siswazah (POGRES) 2023 , 06-12-2023 sehingga 06-12-2023 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Jawatankuasa Persidangan Antarabangsa SoLS2017 , 01-01-2017 sehingga 31-12-2017 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Persidangan SIG: The LCRC Chapter , 01-11-2019 sehingga 31-12-2019 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Persidangan SoLLs.INTEC.15 , 01-03-2015 sehingga 31-12-2015 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Postgraduate Webinar - The LCRG Chapter 2021 , 02-08-2021 sehingga 30-09-2021 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Semakan Semula Kurikulum Unit Bahasa Asing dan Terjemahan , 07-07-2020 sehingga 31-07-2020 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Jawatankuasa Wacana/Bengkel Pusat CLaST , 01-01-2018 sehingga 01-01-2020 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
PROGRAM INSAN BUDIMAN FSSK SEMESTER 1 SESI AKADEMIK 2022-2023 , 02-11-2022 sehingga 30-11-2022 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Pelantikan Sebagai Jawatankuasa International Conference On Social Sciences and Humanities (ICOSH-UKM) , 01-01-2022 sehingga 31-12-2022 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Pembaca Kedua SKBL3206 Latihan Ilmiah , 01-08-2020 sehingga 31-08-2020 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Pembentangan Cadangan/Hasil Penyelidikan PhD/Sarjana Falsafah 2019 - Mansour Dhafer A. Al-Qarni (P93222) , 24-04-2019 sehingga 30-04-2019 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Penilai Buku Log dan Laporan Latihan Industri (SKBL3006) , 02-08-2020 sehingga 26-09-2020 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Penilai Pembentangan Cadangan Penyelidikan Pelajar PhD ELS - Omar Ahmed Badr Al-Mashhadani (P88600) , 01-05-2018 sehingga 31-05-2018 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Penyelia Latihan Industri Semester 3 Sesi Akademik 2022 - 2023 , 11-09-2022 sehingga 23-09-2022 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Penyelia Universiti Sesi Penyeliaan Latihan Industri Pelajar FSSK Sesi Akademik 2020-2021 , 01-01-2021 sehingga 31-12-2021 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Peperiksaan Lisan Viva MA ELS - Nur Azureen Zulkifli (P87290) , 01-07-2019 sehingga 31-07-2019 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Peperiksaan Tesis Sarjana (Viva) Program Sarjana Kerja Kursus Sains Sosial (Pengajian Bahasa Inggeris) Semester 1 Sesi 2018/2019 , 15-01-2019 sehingga 31-08-2019 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Peperiksaan Tesis Sarjana (Viva) Program Sarjana Sains Sosial (Linguistik) Semester 1 Sesi 2018/2019 , 14-01-2019 sehingga 31-08-2019 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Persatuan Kakitangan Akademik UKM (PKAUKM) , 23-12-2020 sehingga 23-12-2030 , Universiti
Procitra dan Latihan Industri , 01-01-2015 sehingga 31-12-2016 , Pusat Pengajian / Jabatan / Pusat Penyelidikan / Unit
Program Insan Budiman FSSK© Semester 1 Sesi Akademik 2023-2024 , 01-11-2023 sehingga 29-11-2023 , Fakulti / Institut / Pusat Perkhidmatan
Program Latihan Sukarelawan Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 , 01-11-2016 sehingga 30-06-2017 , Universiti